Goku

Masako Nozawa

Goku (child)

Stephanie Nadolny

Bulma

Hiromi Tsuru

Goku (teen)

Sean Schemmel

Bulma

Tiffany Vollmer

Oolong

Bradford Jackson

Krillin (voice)

Mayumi Tanaka

Oolong

Naoki Tatsuta

Yamcha

Christopher Sabat

Oolong

Brad Jackson

Bulma (voice)

鶴ひろみ

Yamcha (voice)

Toru Furuya

Puar (voice)

Naoko Watanabe

Lunch (voice)

Mami Koyama

Emperor Pilaf (voice)

Shigeru Chiba

Narrator (voice)

Jōji Yanami

Tao Pai Pai (voice)

Chikao Ohtsuka

Tien Shinhan (voice)

铃置洋孝

Muten Roshi (voice)

Kōhei Miyauchi

Announcer (voice)

Kenji Utsumi

Piccolo Daimao (voice)

Takeshi Aono

Piccolo Jr. (voice)

Toshio Furukawa

Shuu (voice)

Tesshou Genda

Chaozu (voice)

Hiroko Emori

Mai (voice)

Eiko Yamada

Director

Yoshihiro Ueda

Director

Mitsuo Hashimoto

Director

Kazuhisa Takenōchi

Director

Osamu Kasai