Max faces his fears as he sees his owner Kate start a family. Meanwhile, Gidget tries to rescue Max's favorite toy from a cat-packed home, and Snowball is set on freeing a white tiger from a traveling circus.