Emil Zátopek

Václav Neuzil

Dana Zátopková

Martha Issová

Ron Clarke

James Frecheville

Josef Dostál

Robert Mikluš

Stanislav Jungwirth

Jirí Simek

Head Coach

Milan Mikulcík

Ron's Trainer

Gabriel Andrews

Bearded man

Jaroslav Plesl

Head delegate

Stepán Kozub

Helen Clarke

Sinéad Phelps

English Soldier

Sean Brodeur

Jan Haluza

Jirí Rendl

František Krupička

Filip Březina

US soldier

Adam Misík

Soviet journalist

Filipp Mogilnitskiy

Czechoslovak soldier

Karel Hermánek Jr.

Anglický komentátor OH Londýn

Roy McCrerey

Překladatelka

Daniela Hirsh

Nespokojený divák OH Londýn

Kevin Michael Clarke

Hlas Českého komentátora OH Helsinky

Marek Daniel

Dělník Josef

Štěpán Lustyk

Training soldier

Oskar Hes

Prague Commentator

Šimon Krupa

Nurse

Marta Maťová

Reporter Petr

Jirí Zeman

Voják Československo

Karel Heřmánek

Teacher

Žaneta Zemancová

Reporter Pavel

Jiri Roskot

Monique Clarke

Anna Sanders

Mistr

František Večeřa

Emil's Mother

Anna Cónová

Mladý funkcionář

Kryštof Krhovják

Ján Zachara

Peter Nádasdi

Alfréd Jindra

Vavřinec Hradílek

Vysoký vojenský funkcionář

Peter Kočiš

Muž StB

Petr Panzenberger

Landlady

Andrea Miltner

Komentátor OH Mexiko

Ernesto Čekan

Kamarádka Dany Hana

Anna Schmidtmajerová

Kamarádka Dany Jana

Barbora Bočková

Velitel

Pavel Vacek

Voják 2

Milan Vedral

Trenér Zlín

Radovan Král

Novinářka Pavla

Erika Stárková

Prodavačka v bufetu

Lenka Termerová

Vojenský sekretář

Vojtěch Fülep

Vojenský lékař

Petr Prokop

Celník

Lukáš Křišťan

Otec Emila

Vladimír Čapka

Otec Dany

Tomáš Jirman

Renata Kotápišová

Josefína Krycnerová

Václav Chalupa

Matyáš Kovář

Ondřej Cihlář

Richard Fiala