Noa Izumi

Mina Tominaga

Gotoh

Peter Marinker

Shinobu

Sharon Holm

Asuma Shinohara

Toshio Furukawa

Shige

Edward Glen

Isao Ohta (voice)

Michihiro Ikemizu

Kiichi Goto (voice)

Ryūsuke Ōbayashi

Sakaki

Bill Roberts

Shinobu Nagumo (voice)

Yoshiko Sakakibara

Mikiyasu Shinshi

Issei Futamata

Arikawa

Blair Fairman

Hiromi Yamazaki

Daisuke Gori

Hiromi Yamazaki (voice)

Daisuke Gouri

Asuma

David Jarvis

Shigeo Shiba

Shigeru Chiba

Noa

Briony Glassco

Matsui

Alan Marsh

Ohta

Martin McDougall

Seitaro Sakaki (voice)

Osamu Saka

Matsui (voice)

Tomomichi Nishimura

Sakuma (voice)

Ryûji Nakagi

Buchiyama (voice)

Fumihiko Tachiki

Tamiko Shinshi (voice)

Shinobu Adachi

Yamadera (voice)

Akamasa Oomori

Yukihito Tsuge (voice)

Jinpachi Nezu

Shigeki Arakawa (voice)

Naoto Takenaka

Kaihou (voice)

Toshihiko Kojima