Kate

Olga Kurylenko

Matt

Kevin Janssens

Shane (teenager)

Francis Chapman

John Doe

John Flanders

Chet

Vince Drews

Shane (child)

Joshua Wilson

Suzanne, the Hospital Receptionist

Marianne Bourg

Henry

Oscar Lesage

Madeline Shaeffer

Carole Weyers

M. Schaeffer

Michaël Kahya

Shane

Jean-Louis Sbille

Hospital Patient

Éric Gigout

Shane (baby)

Heather Bailly-Gade

Hospital Patient

Muriel Simon

Understudy Kate

Danique Aelaerts

Hospital Patient

Aline Keutgen

Hospital Patient

Sevda Salayeva

Hospital Patient

Charles Schneider