César
Daniel Auteuil
Marius
Raphaël Personnaz
Panisse
Jean-Pierre Darroussin
Fanny
Victoire Bélézy
Honorine
Marie-Anne Chazel
Monsieur Brun
Nicolas Vaude
Escartefigue
Daniel Russo
Piquoiseau
Rufus
Frisepoulet
Jean-Louis Barcelona
Mme Escartefigue
Martine Diotalevi
Le second de "La Malaisie"
Charlie Nelson
Le commis
Roger Souza
Amourdedieu
Frédéric Gérard
Le premier marin du "Coromandel"
Laurent Fernandez
Le jeune garçon
Ryad Lovera
Le deuxième marin du "Coromandel"
Michel Ferracci
un poivrot
Jean-Jérôme Esposito
un poivrot
Ricky Tribord
un poivrot
Oumar Diaw