Satsuki

Lisa Michelson

Satsuki Kusakabe (voice)

Noriko Hidaka

Mei Kusakabe

Elle Fanning

Vater

Philipp Brammer

Großmutter

Monika John

Mei

Cheryl Chase

Satsuki

Dakota Fanning

Mei

Chika Sakamoto

Kanta

Moritz Günther

Dad

Greg Snegoff

Tatsuo Kusakabe (Satsuki & Mei's Father)

Shigesato Itoi

Professor Kusakabe

Tim Daly

Mrs. Kusakabe

Lea Salonga

Yasuko Kusakabe (Satsuki & Mei's Mother)

Sumi Shimamoto

Totoro

Hitoshi Takagi

Lehrerin

Inez Günther

Kanta

Kenneth Hartman

Kanta No Obasan

Tanie Kitabayashi

Totoro

Frank Welker

Mutter

Christine Stichler

Mother

Alexandra Kenworthy

Kanta

Paul Butcher

Kanta

Toshiyuki Amagasa

Mei

Paulina Rümmelein

Nanny

Natalie Core

Ryoko

Ulrike Jenni

Teacher (voice)

Machiko Washio

Kanta's Mother

Yuko Maruyama

Kanta's Father (voice)

Masashi Hirose

Satsuki

Maresa Sedlmeir

Totoro

Gerhard Jilka

Kanta's Aunt (voice)

Reiko Suzuki

Catbus (voice)

Naoki Tatsuta

(voice)

Shigeru Chiba

Postman (voice)

Tomohiro Nishimura

Michiko (voice)

Chie Koujiro

Ryoko (voice)

Yuko Mizutani

(voice)

Tarako

(voice)

Mitsuko Ishida

(voice)

Daiki Nakamura

(voice)

Akiko Hiramatsu

(voice)

Ikue Otani