Det. John Prudhomme

Christopher Lambert

John Prudhomme

Robert Joy

Det. Andrew Hollinsworth

Leland Orser

Sara Prudhomme

Barbara Tyson

Walter Chibley

James Kidnie

Paramedic

Jeff J.J. Authors

Father Rousell

David Cronenberg

Scholfield

Rick Fox

Dolores Koontz

Jayne Eastwood

Detective Rousch

Philip Williams

Michael Prudhomme

Michael Olah

Captain Whippley

Peter MacNeill

Det. Moltz

Jonathan Potts

John Ordway

Darren Enkin

FBI Receptionist

Karen Glave

Dr. Nestler

Jonathan Whittaker

Rob Smith

David Elkins

Chaz Thorne

un journaliste

Mike Anscombe

Jacques Torgeau

Judge Seers

Barbara Gordon

Silvan Gatica

monsieur Breslauer

David Ferry

Jailor

Rothaford Gray

Stanley Galloway

Jan Filips

Hotel Clerk

Robert Kennedy

Swat Team Leader

Darren Marsman

Tony Myler

un officier

Patrick Chilvers

Ken Kramer

Mark Malymick

Robert Potts

Cop

Tony Meyler

Detective #2

Scott Wickware

Ray Vernon

John's House - Officer

Robert Thomas

Claude Corday

Jacques Tourangeau