Cheng Dieyi (segment "Douzi")

Leslie Cheung

Duan Xiaolou / Xiao Shitou

Zhang Fengyi

Juxian

Gong Li

Qi Lu

Master Guan

Qi Lü

Yan Hong/Siu Dau Ji's mother

Jiang Wenli

Master Guan

Lü Qi

Master Yuan Si Qing

Ge You

Manager

Ying Da

Zhang the Eunuch

Di Tong

Red Guard

David Wu

Xiao Si

Lei Han

Zhang the Eunuch

Tong Di

Li Chun

Xiao Si (adult)

Han Lei

Eunuch Zhang

Yi Di

Lei Ha Man-zhang

Douzi as a Teenager

Zhi Yin

Teenage Douzi

Yin Zhi

Aoki Saburo

Zhi Yitong

Young Douzi

Ma Mingwei

Shitou (child)

Fei Yang

Young Shitou

Fei Zhenxiang

Dau Ji (child)

Ma Ming-Wei

Young Xiao Laizi

Yang Yong Chao

Zhao Hailong

Shitou (teenager)

Zhao Hai-Long

Old Master

Huang Fei

Xiao Si

Chun Li

Laizi (teenager)

Li Dan

Douzi as a Child

Mingwei Ma

Cai Feng

Shen Huifen

Guan Jifa

Hailu Qin

Little Hooligan

Huang Lei

Client

Fang Zheng

Xiao Si enfant

Li Chunpeng

Madam

Sui Yongqing

Douzi (voice)

Yang Lixin

Hailong Zhao

Shitou enfant

Yang Fei

Dan Li