Narrator (voice)
Arnold Schwarzenegger
Jacques-Yves Cousteau
Lambert Wilson
Simone Melchior Cousteau
Audrey Tautou*
Céline Cousteau
Céline Cousteau
Jean-Michel Cousteau
Jean-Michel Cousteau
Philippe Cousteau
Pierre Niney
Fabien Cousteau
Fabien Cousteau
Philippe Tailliez
Laurent Lucas
Jean-Michel Cousteau
Benjamin Lavernhe
Albert Falco
Vincent Heneine
Étienne Deshaies
Thibault de Montalembert
Roger Van Hool
Jan
Chloé Hirschman
David Wolper
Adam Neill
Frédéric Dumas
Olivier Galfione
Henri Plé
Martin Loizillon
Philippe Cousteau enfant
Ulysse Stein
Jean-Michel Cousteau enfant
Rafaël De Ferran
Eugénie Clark
Chloé Wiilliams
Jenna Saras
Dylan Edy
Un producteur d'ABC
Stephen Jennings
Un producteur d'ABC
Kevin Otto
Un producteur d'ABC
Michael Kirch
Le copilote de Philippe Cousteau
Paul Snodgrass
Serge Foulon - un cameraman
Jean Teplitsky
Un journaliste TV
Morné Visser