Ponyo

Noah Cyrus

Gran Mamare

Cate Blanchett

Ponyo

Yuria Nara

Fujimoto

Liam Neeson

Risa (voice)

Tomoko Yamaguchi

Koichi

Matt Damon

Sosuke (voice)

Hiroki Doi

Gran Mamare (voice)

Yuki Amami

Lisa

Tina Fey

Fujimoto

Jôji Tokoro

Sosuke

Frankie Jonas

Kôichi

Kazushige Nagashima

The Newscaster

Kurt Knutsson

Yoshie

Betty White

Voice

Rumi Hiiragi

Noriko

Cloris Leachman

Voice

Tomoko Naraoka

Toki

Lily Tomlin

Ponyo's Sister (voice)

Akiko Yano

Kumiko

Janessa Rose

Anchorman (voice)

Shinichi Hatori

Kayo (voice)

Tokie Hidari

Kumiko

Jennessa Rose

Tom Trouffier

Additional Voices

Carlos Alazraqui

Boris Rehlinger

Agathe Schumacher

Additional Voices

Bob Bergen

Toki (voice)

Kazuko Yoshiyuki

Kumiko (voice)

Eimi Hiraoka

Additional Voices

Johanna Braddy

Additional Voices

Marsha Clarke

Karen (voice)

Nozomi Ōhashi

Noriko (voice)

Akiko Takeguchi

Additional Voices

John Cygan

Additional Voices

Jennifer Darling

(voice)

Eiko Kanazawa

Additional Voices

Madison Davenport

(voice)

Akihiko Ishizumi

Additional Voices

Courtnee Draper

(voice)

Tomie Kataoka

(voice)

Shiro Saito

Additional Voices

Crispin Freeman

Additional Voices

Jess Harnell

(voice)

Mutsumi Sasaki

Additional Voices

Ella Dale Lewis

(voice)

Keiko Tsukamoto

Additional Voices

Sherry Lynn

(voice)

Ikuko Yamamoto

Additional Voices

Danny Mann

(voice)

Michiko Yamamoto

Additional Voices

Mona Marshall

(voice)

Yoshie Yamamoto

Additional Voices

Mickie McGowan

(voice)

Yusuke Tezuka

Additional Voices

Laraine Newman

Additional Voices

Colleen O'Shaughnessey

Additional Voices

Jan Rabson

Director

Hayao Miyazaki