The team at The Metal Shop get the chance to build a monster truck for Danny McBride's "The Righteous Gemstones."