Diego Mora

Yves Montand

Marianne

Ingrid Thulin

Nadine Sallanches

Geneviève Bujold

L'inspecteur des douanes/First Customs Inspector

Michel Piccoli

Jude

Dominique Rozan

Ramon

Jean Bouise

The Man in Charge

Jean Dasté

Carmen

Francoise Bertin

Marie Jude

Anouk Ferjac

Juan

Jean-François Rémi

Yvette

Yvette Etievant

Madame Lopez

Marie Mergey

Traveller

Claire Duhamel

Antoine

Roland Monod

Traveller

Antoine Bourseiller

Roberto

Paul Crauchet

SNCF Employee

Pierre Decazes

Miguel

Jose María Flotats

Sarlat

Bernard Fresson

Fourth inspector

Marcel Cuvelier

Bernadette Pluvier

Laurence Badie

Pan-Am Employee

Antoine Vitez

Client

Pierre Barbaud

Jeanine

Catherine de Seynes

Agnès

Annie Fargue

Bill

Gérard Séty

Manolo

Jacques Rispal

Head of "Revolutionary Action"

Gerard Lartigau

Drunkard

René-Jean Chauffard

Wife of a Member of the Revolutionary Action Group

Fylgia Zadig

The Man in the White Shirt

Pierre Leproux

Inspector #2

Roger Pelletier

Miguel

Josep Maria Flotats

Lola

Sissi Kaiser

Old Lady

Laure Paillette

Police Officer

Jean Bolo

Narrator (voice) (uncredited)

Jorge Semprun

Sacha Vierny

Alain Resnais

Member of the Revolutionary Action Group

Jean Laroquette

Student, Member of the Revolutionary Action Group

Martine Vatel

Anatole Dauman

Antoine Bonfanti

Pierrot

Jacques Robnard

Gisèle Rebillon

Robert Cambourakis

Chardin (uncredited)

Jean-Pierre Kérien

CRS Agent (uncredited)

Jacques Wallet

Jean Nény

The Pretty Blonde (uncredited)

Lyne Chardonnet