The neighbor's dog's never-ending barking drives Emilio and Susana to sleeplessness and arguments, leading to a breakup and Emilio wrongly dumping his anger, insecurity and sadness on her. Feeling guilty, he must face himself and make a decision.