A first-generation Afghan-Canadian navigates personal growth and cultural identity while grappling with his father's influence through life's subtle but defining moments.