Raizō Kurima

Aaron Campbell

Nio (voice)

Hisako Kanemoto

Yūen Usui

Christopher Wehkamp

Kurima Raizo (voice)

Jun Kasama

Teppa Murakami

Gabe Kunda

Usui Yuen (voice)

Yuuichirou Umehara

Sōji

Shouta Hayama

Nio

Hayden Daviau

Murakami Teppa (voice)

Shunsuke Takeuchi

Sōji

Nazeeh Tarsha

Yūen Usui

Yuichiro Umehara

Gerald Kanō

Akio Ohtsuka

Soji (voice)

Shota Hayama

Isarizawa Jinkuro (voice)

Takehito Koyasu

Shishido Saimon (voice)

Nobuhiko Okamoto

Liu (voice)

Daisuke Hirakawa

Sada the Pilgrim (voice)

Junichi Suwabe

Merchant A (voice) / Chinese person B (voice) / Male prostitute (voice)

Kenjirou Kobayashi

Chinese person A (voice) / Knife-Thrower (voice) / Subordinate A (voice)

Hinata Tadokoro

Sailor (voice) / Merchant C (voice) / Proprietor (voice)

Shunichi Maki

Hana (voice)

Maria Sashide

Drunkard (voice) / Subordinate B (voice) / Fire-Breathing Daruma (voice)

Soshiro Hori

Nun D (voice) / Neighbor A (voice) / Proprietress (voice)

Mari Hino

Patient (voice) / Conspirator A (voice) / Bookmaker A (voice)

Shinya Takahashi

Adjutant A (voice) / Chinese male customer B (voice)

Shitan En

Nun (voice)

Hana Takeda

Hirata Genshin (voice)

Motoi Koyanagi

Tarokichi (voice)

Miyuri Shimabukuro

Jirobei (voice)

Tomoyo Takayanagi

Art book store owner (voice)

Mutsumi Sasaki

Doan's freak C (voice) / Townspeople C (voice) / Prostitute B (voice)

Yuka Iwahashi

Chinese drugstore owner (voice) / Chinese male customer A (voice)

Yutaka Furukawa

Adjutant B (voice) / Chinese male clerk C (voice)

Tetsuei Sumiya

Chinese female customer A (voice) / Xue Mei (voice) / Chinese clerk (voice)

Seira Ryu

Chinese person C (voice) / Chinese male customer C (voice) / Chinese person 4 (voice)

Xing Zai

Chinese sailor A (voice) / Chinese male clerk A (voice) / Chinese person 1 (voice)

Pang Kuku

Chinese person 2 (voice) / Chinese male clerk B (voice) / Chinese sailor B (voice)

Zhi Shuilian

Chinese person 3 (voice) / Chinese male clerk D (voice) / Chinese person D (voice)

Long Min

Kazuya the Hawkeye (voice)

Yasuyuki Kase

Yotaro the Shuriken (voice)

Atsushi Abe

Sute the Tonfa (voice)

Takuma Nagatsuka

Yui (voice)

Yumi Hara

Neighbor B (voice) / Townspeople B (voice)

Yuki Anando

Farmer woman (voice)

Kimiko Saito

Proprietress (voice) / Doan's freak B (voice)

Misa Ishii

Chinese person E (voice) / Chinese female clerk (voice)

Maya Enoyoshi

Matsumine Jonoshin (voice)

Naoki Tamanoi

Conspirator B (voice)

Mitsuaki Kanuka

Conspirator C (voice)

Yu Miyazaki

Mana (voice)

Sarah Emi Bridcutt

Inohachi (voice)

Toshiki Masuda

Tenmokuya (voice)

Tanuki Sugino

Sakata Shusui (voice)

Eiji Hanawa

Kao-ya (voice)

Hiromichi Tezuka

Azumi-ya (voice)

Tomoyuki Shimura

Azumi-ya's mistress (voice)

Megumi Toyoguchi

Weasel (voice)

Yuko Gibu

Badger (voice)

Satomi Sato

Doan (voice)

Show Hayami

Snake-Woman (voice)

Naomi Shindo

Keigyoku (voice)

Hiroko Kiso

Seiku (voice)

Hirofumi Nojima

Ichinojo (voice)

Shotaro Uzawa

Magistrate of Nagasaki (voice)

Naoki Bando

Nun A (voice)

Eiko Hanawa

Nun B (voice)

Mika Kanda

Nun C (voice)

Misa Kato

Chinese female customer B (voice)

Kana Ogino

Bookmaker B (voice)

Takugo Iwakawa

Visitor (voice)

Hayato Kimura

Subordinate A (voice)

Kento Shiraishi