A unique insight into animals' everyday lives shows how they compete, cooperate, love and cry, just as humans do; snuggling giraffes, dancing honeybees and a chimpanzee with a pet.