Sonic the Hedgehog

Jun'ichi Kanemaru

Sonic the Hedgehog

Jason Anthony Griffith

Sonic

Alexandre Gillet

Voice

Jason Griffith

Sonic the Hedgehog

Junichi Kanemaru

Mr. Tanaka/Bocoe

Darren Dunstan

Dr. Eggman

Chikao Otsuka

Chris

Suzanne Goldish

Chris Thorndyke (voice)

Sanae Kobayashi

Chris

Hervé Grull

Sam Speed

Frank Frankson

Cosmo (voice)

Etsuko Kozakura

Dr. Eggman

Mike Pollock

Dr. Eggman

Chikao Ohtsuka

Robotnik / Président

Marc Bretonnière

Knuckles the Echidna

Dan Green

Amy Rose

Lisa Ortiz

Miles "Tails" Prower

Ryô Hirohashi

Tails / Danny

Marie-Eugénie Maréchal

Amy Rose (voice)

Taeko Kawata

Knuckles the Echidna (voice)

Nobutoshi Canna

Miles "Tails" Prower

Amy Palant

Amy / Tikal / Maria / Vanilla / Cheese / Lindsay

Naïke Fauveau

Knuckles / Bokkun

Sébastien Desjours

Cream the Rabbit (voice)

Sayaka Aoki

Rouge the Bat/Scarlet Garcia

Megan Hollingshead

Knuckles the Echidna

Nobutoshi Kanna

Cream the Rabbit

Rebecca Honig

Cream / Topaze / Frances / Helen / Charmy

Marie Millet

Danny

Tara Jayne

Shadow the Hedgehog (voice)

Koji Yusa

Shadow / Roi Jaune

Benoit Dupac

Francine

Rachael Lillis

Rouge / Ella / Scarlet Garcia / Cosmo

Marie Lenoir

Rouge the Bat (voice)

Rumi Ochiai

Chuck Thorndyke

Jerry Lobozzo

Chuck / M. Stewart / Sam Speed / Decoe / Big / Froggy / Espio / Nelson / Dark Oak / Roi Rouge / Roi Noir / Roi Blanc

Antoine Nouel

Helen

Karen Neil

Edward / Boccoe / Vector

Yann Le Madic

Chuck Thorndyke / Bocoe (voice)

Bin Shimada

Molly

Blanche Ravallec

Dark Oak (voice)

Jouji Nakata

Black Narcissus (voice)

Ken Narita

Cheese

Jack Quevas

Ella (voice)

Kujira

Sam Speed (voice)

Sōichirō Tanaka

Stuart

Andrew Rannells

Topaz

Kayzie Rogers

Topaz (voice)

Yukari Hikida

Bokkun

Jimmy Zoppi

Emer Johnson (voice)

Tanuki Sugino