Damages are sought by a woman who accuses the defendant of causing an auto accident by texting while driving. Also: a woman sues an office manager whom she blames for a coffee-related illness.