Son Gohan / Son Goku / Son Goten (voice)

Masako Nozawa

Pan / Videl (voice)

Yuko Minaguchi

Trunks (voice)

Takeshi Kusao

Son Para / Sūgorō (voice)

Bin Shimada

Oob (voice)

Atsushi Kisaichi

Vegeta (voice)

Ryo Horikawa

Piccolo (voice)

Toshio Furukawa

Android 18 (voice)

Miki Ito

Bulma / Bra (voice)

Hiromi Tsuru

Blake Smoke Dragon / Enma-Daiō / Gyūmaō

Daisuke Gori

King / Narrator / North Kaiō (voice)

Jōji Yanami

Kuririn (voice)

Mayumi Tanaka

Lady in Film (voice)

Akane Tomonaga