Dora

Kathleen Herles*

Dora

Caitlin Sanchez

Dora

Fátima Ptacek

Boots

Harrison Chad

Boots

Regan Mizrahi

Backpack

Alexandria Suarez

Backpack

Sasha Toro

Alicia

Gabriela Aisenberg

Map / Swiper / Fiesta Trio

Marc Weiner

Voice

Richard Kind

Guest Voice

Rosie Perez

Benny the Bull (voice) / Pirate Piggy (voice) / Children (voice)

Matthew Gumley

Tico

Jean Carlos Celi

Benny

Jake Burbage

Diego

Jake T. Austin

Guest Voice

John Leguizamo

Little Bull

Wolfgang Scheitinger

Referee

Gy Mirano

Voice

María Celeste

Twin Mountains / Perrito / Perrito's Twin

Adam Sietz

Isa (voice)

Ashley Flemming

Mami

Eileen Galindo

Lifeguard

Elaine Del Valle

Bridge / Announcer / Bear

Julian Rebolledo

Guest Voice

Héctor Elizondo

Tico (voice)

Jose Zelaya

Voice

Angela Bennett

Coco Trees (voice) / Spikey Fish (voice) / Pirate Piggy Girl (voice)

Breanna Lakatos

Voice

Chris Gifford

Papi

Esai Morales

Diego (voice)

Jacob Medrano

Abuela (voice)

Antonia Rey

Ashley Fleming

Dora (voice)

Dolly Peter Lopes

Abuela (voice) / Abuela / Ride (voice)

Miriam Cruz

Butterfly (voice) / Kitten (voice)

Nicolette Pierini

Wizard

Miles Kath

Baby Bear (voice)

Olivia Coronel

Young Abuela (voice)

Jennifer Rodriguez

Young Chocolate Tree (voice)

Kailani Coba