Stan Smith/Roger

Seth MacFarlane

Francine Smith

Wendy Schaal

Hayley Smith

Rachael MacFarlane

Steve Smith

Scott Grimes

Klaus (voice)

Dee Bradley Baker

Hiko Yoshida (voice) / Katie (voice)

Sandra Oh

Ashley

Hayden Panettiere

Himself/Concierge

Héctor Elizondo

Sal

Jason Alexander

Jeff Fischer (voice) / Jeff Fischer / Donnie (voice)

Jeff Fischer

Rusty

Lou Diamond Phillips

Snot Lonstein (voice) / Frank

Curtis Armstrong

Cam

Sarah Chalke

Sen. Buckingham

Burt Reynolds

Terry Bates (voice) / (voice) / Sanders (voice)

Mike Barker

Charlie Greenfield (voice) / Mayor Woodside (voice) / Butt Insurance Salesman (voice)

Will Forte

Guest Voice

Jana Levenstein

Avery Bullock (voice) / Avery Bullock as B (voice) / Jeff Fischer (voice)

Patrick Stewart

Bob Todd

Eric Durbin

Sharri Rothberg (voice)

Lisa Edelstein

Tom

Anthony Michael Hall

(voice) / Michelle (voice) / Waitress (voice)

Paget Brewster

Toshi

Daisuke Suzuki

(voice) / Various (voice) / Puppet Guy (voice)

Alex Cuthbertson

Duper (voice)

Phill Lewis

Vince Chung (voice)

John Cho

Guest Voice

Rick Podell

Female Juror

Kat Dennings

(voice) / Guy / Old Man (voice)

Chris Diamantopoulos

Grandpa Smith

Ed Asner

Liquor Store Manager

Clancy Brown

Bah Bah

Tzi Ma

Buckle/Ghoul

Matt McKenna*

Guest Voice

Roberto Gomez

Mailbox 1

Carl Reiner

Father Donovan (voice)

Martin Mull

Birth Show Narrator

Alice Evans

Guest Voice

Missi Pyle

Guest Voice

Terry Crews

(voice) / CIA Guy (voice) / Kidnapper (voice)

Jonathan Fener

Sooleawa'uha

Tonantzin Carmelo

Principal Lewis (voice) / Billy (voice) / Principal Lewis

Kevin Michael Richardson

Jackson (voice) / Jackson / Charlie (voice)

Mike Henry

Guest Voice

Beth Grant

Lessie

Jenifer Lewis

Guest Voice

Danny Cistone

Guest Voice

Chad Brannon

Juror

Zach Galifianakis

(voice) / Scotty (voice) / Trace

Amir Talai

(voice) / Reginald (voice) / Reggie (voice)

Erik Durbin

Guest Voice

Elmarie Wendel

Guest Voice

Erik Sommers

Talking Cabbage

H. Jon Benjamin

Mah Mah (voice) / Mah Mah Ling / Helen (voice)

Amy Hill

Betty Smith (voice) / Marylin Thacker (voice)

Swoosie Kurtz

Qui Lo

Don Tai

(voice) / Dr. Weitzman (voice) / Alien (voice)

Matt E. Mixer

Barry Robinson (voice) / Barry Robinson / Spike (voice)

Eddie Kaye Thomas

Guest Voice

Roger Fan

(voice) / Stadium Announcer (voice) / Chief (voice)

Maurice LaMarche

Naydern

Christina Hendricks

Massage Therapist/Gang Leader

Masasa Moyo

Guest Voice

Craig Gass

Butch Johnson

Ken Jeong

Costgo Employee (voice) / Henry Watkins Jr. (voice) / Student (voice)

Nick Kroll

Guest Voice

J.K. Simmons

Dick Reynolds (voice) / Dick (voice) / Wilbur Kentucky (voice)

David Koechner

Dr. Kalgary (voice) / (voice) / Stripper (voice)

Alan Tudyk

Toshi Yoshida (voice)

Daisuke Suzuki

Airport Security Guard (voice) / Guy #1 (voice) / Tracy Bryant (voice)

J.B. Smoove

Stacy

Lucy Lawless

Monster Hunter

Ron Perlman

Guest Voice

Anna Maria Horsford

(voice) / Student (voice) / Various (voice)

Matt Fusfeld

Guest Voice

Richard Gant

Lorraine (voice) / Patty LaBelle (voice) / Angel (voice)

Niecy Nash

Guest Voice

Nahnatchka Khan

Buckle (voice) / (voice) / Santa Claus (voice)

Matt McKenna

Cookie

Azura Skye

Ray (voice)

Victor Raider-Wexler

Lisa Silver

Leisha Hailey

(voice) / Mertz (voice) / Townsperson (voice)

Judah Miller

Guest Voice

Scott Mosenson

Guest Voice

Peter Paige

Al Tuttle (voice) / Car Salesman (voice)

Richard Kind

John Q. Mind

Randy Spears

(voice) / Anti-Christ (voice) / Additional Voices (voice)

Murray Miller

Akiko Yoshida

Grace Park

Greg Corbin

Hayley Smith

Klaus

Esther Lonstein (voice) / Danuta (voice) / Student (voice)

Nicole Shabtai

Terry Bates

Kashi (voice) / Todd (voice) / Nick (voice)

Nic Wegener

Memphis Stormfront (voice) / (voice) / Memphis Stormfront

Andrew Daly

(voice) / Brett Favre (voice) / Radio Trucker (voice)

Fred Tatasciore

(voice) / Senator Feinstein / Maria (voice)

Jill Talley

Parker (voice) / (voice) / Sleep Apnea Research Scientist (voice)

Parker Deay

Jack Smith (voice) / Anti-Feminist Author (voice) / (voice)

Daran Norris

Mike Baker

Police Officer (voice) / (voice) / Zach

David Herman

James Garfield (voice) / (voice) / Co-Worker (voice)

Chris Parnell

Suze (voice) / Holly Graham (voice) / Trish the Waitress (voice)

June Diane Raphael

(voice) / Student (voice) / Ragi Baba Follower (voice)

Joe Chandler

(voice) / Jaramillo Henchman (voice) / Wayne Gretzky (voice)

Josh Robert Thompson

DelMonaco (voice) / Jake (voice) / Philip (voice)

Andy Richter

Sully (voice) / Leon / Brad (voice)

John DiMaggio

(voice) / Co-Worker (voice) / Leonard Zane (voice)

André Sogliuzzo

Tom (voice) / (voice) / Townsperson (voice)

Josh Fadem

Raymond (voice) / (voice) / Townsperson (voice)

Thomas Lennon

Trish (voice) / Trish / Molly (voice)

Casey Wilson

Stunning Woman / Librarian (voice) / Interviewer (voice)

Courtenay Taylor

Security Guard (voice) / (voice) / Prisoner (voice)

Gary Anthony Williams

Chuck E. Cheese (voice) / (voice) / Bus Driver (voice)

Khary Payton

Co-Worker (voice) / Santa's Elf (voice) / Mr. Rick (voice)

Tom Kenny

(voice) / Student (voice) / Townsperson (voice)

Jeff Kauffmann

(voice) / Dawson Family Member (voice) / Successful Classmate (voice)

Brian Boyle

(voice) / Assistant (voice) / Jewel

Marissa Jaret Winokur

RG Burger Spokesman (voice) / Joe Kidney (voice) / Tommy (voice)

Joe Lo Truglio

Dick (voice) / Dick / Dentist's Father (voice)

Stephen Root

Surgeon (voice) / Dr. Grossbard / Senator #1 (voice)

Peter Mackenzie

Buck (voice) / Dennis (voice) / Townsperson (voice)

Tom Hollander

Gary Gogo (voice) / Chicago Dave (voice) / Student (voice)

Jon Daly

Craig Robinson (voice) / Security Officer (voice) / Hank Turlington (voice)

Craig Robinson

Esther Lonstein (voice)

Susie Essman

Mother (voice) / Timmy's Mom (voice) / Mother (Farmer's Wife) (voice)

Jane Lynch

Police Officer (voice) / Malcolm Hathaway (voice) / Coach Melonis (voice)

Rob Riggle

Huell Howser (voice) / Wolf Poacher (voice) / Berco (voice)

James Adomian

Security Guard (voice) / Dog Announcer (voice) / Roy Family (voice)

John Viener

(voice) / Wife (voice) / Sub Hub Employee (voice)

Lauren Lapkus

Chip (voice) / Big Buy Employee (voice) / Mayor Alan Woodside (voice)

Eric Edelstein

Agent Crisp (voice) / Assistant (voice) / Curly Neal (voice)

Phil LaMarr

Fruit Cart Man (voice) / (voice) / Pitbull (voice)

Ignacio Serricchio

Sky Crooner (voice) / Groom (voice)

Tommy Blacha

(voice) / Tyler (voice) / Fat Kid (voice)

Eric Edwards

(voice) / Various Characters (voice) / Steve's impressions (voice)

Asa Taccone

Hammer Throwing Man (voice) / Truck Driver (voice) / Candy Cane Eater (voice)

Brett Gelman

(voice) / Cyborg Teacher (voice) / Nurse Margaret (voice)

Laraine Newman

Sebastian Hub (voice) / Country Bumpkin (voice) / Columbian Villager (voice)

Carlos Alazraqui

Scottie's Mom (voice) / Autograph Seeker (voice) / Bonnie Sanders

Wendi McLendon-Covey

Cuban Soldier in Dream / Theodore (voice) / Police Officer (voice)

Jason Mantzoukas

Police Officer (voice) / (voice) / Bashir Salahuddin

Bashir Salahuddin

Debbie (voice)

Lizzy Caplan

(voice)

Laura McCreary

Connie Robinson (voice) / Doctor (voice)

Jessica St. Clair

(voice) / CIA Guy (voice) / Henchman (voice)

Kevin Durand

Candy Maker (voice) / (voice) / Rick Rod (voice)

Patton Oswalt

Coconut Vendor (voice) / Omar (voice) / Trapped Man (voice)

Fred Savage

O'Shamus McPherson (voice) / Wesley Snipes (voice) / Klaus' Friend (voice)

J. Lee

(voice) / Big Ed (voice) / Dylan (voice)

Rob Huebel

Boy (voice) / (voice) / Camper (voice)

Max Charles

(voice) / Kermit the Frog (voice) / Various (voice)

Steve Hely

Shoshanna (voice) / Pharmacist (voice) / Veterinarian (voice)

Michaela Watkins

Mel (voice) / Larry's Wife (voice) / Student (voice)

Dreama Walker

(voice) / Tex / Driver (voice)

John Ennis

Demolition Donkey (voice) / Airport Terminal Announcer (voice) / The Babe (voice)

Heather Anne Campbell

Robert Wuhl (voice)

Robert Wuhl

Director

Jennifer Graves

Director

Albert Calleros

Director

John Aoshima

Director

Bob Bowen