Hercule Poirot

David Suchet

Capt. Arthur Hastings

Hugh Fraser

Dr. Leidner

Ron Berglas

Chief Inspector Japp

Philip Jackson

Miss Felicity Lemon

Pauline Moran

Mrs. Leidner

Barbara Barnes

Anne Johnson

Dinah Stabb

Patrick Redfern

Michael Higgs

George / Laverton West

David Yelland

Amy Leatheran

Georgina Sowerby

Christine Redfern

Tamzin Malleson

Bill Coleman

Jeremy Turner-Welch

Arlena Stuart

Louise Delamere

Ariadne Oliver

Zoë Wanamaker

Sheila Maitland

Pandora Clifford

Stephen Lane

Tim Meats

Newsreader (voice) / Mr. Cameron / News Commentator

Richard Bebb

Rosamund Darnley

Marsha Fitzalan

Father Lavigny

Christopher Hunter

Stooge / Harry Clarke

Charles Pemberton

Richard Carey

Christopher Bowen

Violet Wilson / Sister Agnieszka

Beth Goddard

Emily Brewster

Carolyn Pickles

Kenneth Marshall

David Mallinson

Superintendent Maitland

Iain Mitchell

Ronnie Oglander / Sir George Stubbs

Sean Pertwee

Lionel Marshall

Russell Tovey

Joseph Mercado

Alexi Kaye Campbell

Mrs. Mercado

Deborah Poplett

Sir George Carrington / Richard Abernethie

John Carson

Major Barry

Ian Thompson

Miss Battersby / Coco Courtenay

Haydn Gwynne

Squat Man

Kamel Touati

Horace Blatt

David Timson

Jameson

John Cording

Hotel Receptionist

Hichem Rostom

Mrs Castle

Rosalind March

William

Paul Ready

Lady Carrington / Mrs Llewellyn-Smythe

Phyllida Law

Brian Farnham

Gladys Narracott

Rebecca Johnson

Lady Millicent / Merlina Rival

Frances Barber

Knighton / Donald Fraser

Nicholas Farrell

Chief Constable Weston

Roger Alborough

Phil Clymer

Coroner

Kevin Moore

Sir Anthony Morgan / Charles

Patrick Ryecart

Agatha Christie

Major Rich / Jeremy Cloade

Pip Torrens

Nathan Lloyd

Jason Davies

Coroner

Kevin Moore

Dr. Pritchard / Pebmarsh

Richard Durden

Mr Applegood

Kenneth Gilbert

Simon Crawford Collins

Simon Kelso

Lawrence McGrandles Jr.

Anthony Horowitz

Jack Lovett

Grant Gillespie

Librarian

Harriet Eastcott

Brian Eastman

Delia Fine

Ian Tapp

Kris Slava

Oliver Tarney

Maj. Barry

Ian Thompson

Stephen Lane

Tim Meats

Horace Blatt

David Timson

Nathan Lloyd

Jason Davies

Jack Lovett

Grant Gillespie

Librarian

Harriet Eastcott

le serveur

Andrew MacBean

l'officier

Andrew Ashby

Hotel Guest

Laurence Richardson

Director

Richard Spence

Director

Andrew Grieve

Director

Edward Bennett

Director

Tom Clegg